International Journal of Textual and Translation Analysis in Islamic Studies - Articles List

Main Subjects = Qur’ānic Studies

Cultural and Linguistic Context in Lexical Equivalence: A Comparative Study of Five English Translations of the Holy Qur’ān

Volume 2, Issue 4, October 2024, Pages 363-377

10.22081/ttais.2025.72135.1062

Farangis Abbaszadeh; Bahman Gorjian

The Logic of Birds: A Comparative Study of the Qur’ānic Narrative of Solomon and the Ant in Surah An-Naml and the Global Folktale Type of Talking Animals

Volume 2, Issue 4, October 2024, Pages 406-420

10.22081/ttais.2025.72103.1061

Abolfazl Horri

Qur’ānic Stories in Light of Structural Coherence and Theological Objectives: A Critique of the Claim of Influence from Jewish, Christian, and Global Folklore

Volume 2, Issue 3, July 2024, Pages 298-316

10.22081/ttais.2025.71459.1056

Abolfazl Horri

An Error Analysis of Translation of Qur’ānic Verses: A Case Study of Surah Al-Kahf

Volume 2, Issue 3, July 2024, Pages 318-333

10.22081/ttais.2025.71084.1053

Mohammad Reza Pirnia; Ebrahim Davoudi Sharifabad

A Semantic Analysis of Mawaddah and the Islamic Philosophy of Marriage in Surah Ar-Rum (30:21)

Volume 2, Issue 3, July 2024, Pages 334-346

10.22081/ttais.2025.71471.1057

Elham Yazdanmehr; Mahbobe Sqab Gandomabadi

A Historical, Descriptive and Cognitive Semantic Evaluation of the Phrase ‘Mītẖāqā Gẖalīẓā’ in the Holy Qur’ān

Volume 2, Issue 2, April 2024, Pages 119-137

10.22081/ttais.2025.70394.1045

Mahbobe Sqab Gandomabadi; Elham Yazdanmehr

A Study of Qur’ānic Narrative Grammar: A Narratological Approach to the Accounts of the Creation Story in the Qur’ān

Volume 2, Issue 2, April 2024, Pages 138-155

10.22081/ttais.2025.70121.1041

Abolfazl Horri

An Examination of Lexical Coherence in Three English Translations of Complementary Oppositions in Surah Al-An'aam

Volume 2, Issue 2, April 2024, Pages 172-187

10.22081/ttais.2025.70251.1043

Maliheh Taghavi Baghan; Mohammad Yazdani; Omid Akbari

Examining Discourse Markers in English Translations of Surah Al-Baqarah in the Holy Qur’ān

Volume 1, Issue 3, July 2023, Pages 253-273

10.22081/ttais.2024.68212.1024

Elkhas Veysi; Bahman Gorjian

International Journal of Textual and Translation Analysis in Islamic Studies

Journal Archive

Volume 2 (2024)

Volume 1 (2023)